Giới tính
Có một ông lão mù ngồi xin ăn lặng lẽ bên vệ đường. Phố xá đông đúc
người qua lại nhưng ai nấy cũng vội vàng nên chẳng mấy ai để ý đến ông
lão, mặc dù bên cạnh ông lão có để một tấm biển lớn “Xin mở lòng từ bi,
tôi đã bị mù” (Have compassion, I am blind). Mãi đến xế trưa, bỗng có
một anh chàng thương gia trẻ ăn mặc sang trọng tiến gần lại, ông lão
nghe bước chân sát cạnh mình liền đưa bàn tay sờ lên đôi giày của anh
ta và lòng mừng rỡ vì nghĩ hôm nay chắc mình sẽ không bị đói. Nhưng anh
chàng thương gia không móc tiền cho ông lão mà anh ta lại lấy viết ra
ghi cái gì đó phía sau tấm biển giấy.
Ông lão thất vọng vì anh chàng cũng vô tình quay gót như bao người
khác, nhưng không bao lâu thì bỗng dưng chiếc lon của ông lão lại vang
lên những tiếng rang rảng của những đồng xu và cả những tờ giấy bạc của
những người qua đường. Ông lão sờ lên chiếc lon đầy ắp tiền lòng vừa
mừng khôn xiết và cũng không kèm chế nổi sự ngạc nhiên. Vài giờ sau anh
chàng thương gia trẻ kia quay lại kiểm tra, ông lão sờ lên đôi giày
sang trọng thì biết là người dừng lại ban nảy nên ông gạn hỏi ngay anh
đã viết gì trên tấm biển kia. Anh chàng vỗ vai ông lão nói rằng anh ta
cũng viết với nội dung như vậy nhưng từ ngữ có khác đi đôi chút, rồi
anh ta vui vẻ bước đi. Câu ấy là “Hôm nay là một ngày nắng đẹp, nhưng
tôi không nhìn thấy được” (Today is a beautiful day, but I can not see
it).